MI ÁNTONIA (Willa Cather)

SINOPSIS

Finales del siglo XIX. A los diez años Jim Burden pierde a sus padres y deja su Virginia natal para trasladarse a casa de sus abuelos en Nebraska. En el viaje conoce a Ántonia Shimerda, cuatro años mayor que él, hija de una familia de emigrantes bohemios que busca en Nebraska la tierra de las oportunidades. El pequeño Jim descubre que, pese a ser vecinos, él pertenece a un mundo diferente al de Ántonia, y que el de ésta es mucho más precario e inseguro. Su amistad se impondrá, sin embargo, a los prejuicios de los hombres y a los golpes del destino; de la infancia a la madurez, será para ambos un referente necesario y un vínculo irrompible.

COMENTARIO

La novela que os traigo hoy fue publicada en 1918 y, hoy en día se considera todo un clásico. Reconocida como la mejor novela de Willa Cather, ha sido alabada por grandes escritores como Fitzgerald, Faulkner o Truman Capote. Desde entonces no ha dejado de ser leída y disfrutada por lectores de todo el mundo y de todas las edades. Se ha utilizado como lectura en las escuelas de enseñanza secundaria de Estados Unidos y ha sido analizada multitud de veces por críticos literarios e historiadores.

De entrada os diré que me ha gustado mucho. Además, me ha traído a la mente recuerdos agradables de una serie que me encantaba de niña y que intentaba no perderme nunca, La casa de la pradera, basada en los relatos de Laura Ingalls, y que nos mostraba la vida de los colonos norteamericanos en los territorios del Oeste.

Mi Ántonia es una historia sencilla, un relato de la vida de una mujer pionera, hija de unos inmigrantes de Bohemia que dejan su país para establecerse en Nebraska. Está narrada a través de los ojos de Jim Burden, el amigo de la infancia de Ántonia, que le tiene un gran cariño y que, muchos años después, decide contar la historia de su gran amiga, no sólo para recordarla, sino para rendirle homenaje y plasmar sus sentimientos hacia ella, transmitiéndonos su personalidad inocente y compleja al mismo tiempo, su  fuerza y su alegría de vivir.

Ántonia tendrá que adaptarse desde niña a la vida en las salvajes praderas, soportando la dureza del clima, las dificultades del idioma, la pobreza, la tragedia, la soledad, el duro trabajo, hasta llegar a convertirse en granjera y madre de familia. Representa a las mujeres que ayudaron a los primeros colonos a formar la nación y la enriquecieron con su cultura de origen. Estos pioneros que llegaron al Oeste eran, en su mayoría, inmigrantes que se establecieron en los nuevos territorios y que tuvieron que luchar y trabajar duro para sobrevivir en un medio desconocido, salvaje y solitario, aunque de una gran belleza.

La novela está basada en recuerdos personales de la autora, una mujer adelantada a su tiempo,  que declaró en muchas ocasiones que el personaje de Ántonia era el que mejor encarnaba sus sentimientos acerca de aquellos primeros pioneros del medio oeste americano.

La novela aborda una serie de temas, como la inmigración, la amistad, el amor, el matrimonio, la educación, la vida en el campo y la condición de la mujer en aquella época.

El paisaje juega un papel importante en la novela. La autora describe con pasión las praderas, las flores, el paisaje, la forma de vida de sus habitantes. Sus personajes están tratados con un gran cariño, son fuertes, decididos, valientes, honestos y sensibles. Una atmósfera de nostalgia envuelve toda la narración, en la que da la sensación de que suceden muy pocas cosas, aunque todo está tan bien contado, con una sensibilidad tan poética, que la lectura resulta muy agradable.

Lo cierto es que la he leído con agrado y me he quedado con ganas de leer algún otro libro de la autora, así que aprovechando las reediciones de sus obras, elegiré algún otro título para seguir disfrutando con las historias de Willa Cather.

AUTORA

Wilella Sibert Cather nació en Winchester (Virginia) en 1873, y pasó su infancia en Nebraska, en los años de la primera gran colonización por parte de inmigrantes checos y escandinavos. Fue viajera, periodista, maestra, y dirigió revistas. Vivió durante cuarenta años con su compañera, Edith Lewis, y, cuando hubo ahorrado lo suficiente se dedicó a la literatura. Su novela Uno de los nuestros (1922) mereció el premio Pulitzer. Fue Doctora Honoris Causa por numerosas universidades americanas. Su obra refleja al inicio una fuerte influencia del novelista Henry James, aunque más tarde encontró una expresión personal para centrarse en la descripción de Nebraska,  logrando el éxito entre la crítica y el público. También publicó relatos breves y ensayos literarios. Su personal estilo se ganaría la admiración de, entre otros, William Faulkner.

FICHA TÉCNICA

Editorial: Alba

384 páginas

ISBN: 97884-84286790

Título original: My Ántonia

Traducción: Gema Moral Bartolomé

Precio:10,50 €

Ebook: 6,99 €

  

Puntuación :