OUT (Natsuo Kirino)

SINOPSIS

Masako lleva una vida oscura y aburrida, manteniendo un hogar roto hace tiempo y trabajando en un agotador turno de noche en una fábrica de comida. Cuando una de sus compañeras mata a su marido, un individuo agresivo y violento, Masako la ayuda a deshacerse del cadáver. Junto con su pequeño grupo de amigas, está a punto de entrar en una espiral de engaños, mentiras, traiciones y cuerpos descuartizados. Porque cuando nos manchamos las manos de sangre, el mundo ya no vuelve a ser el mismo.

COMENTARIO

Espléndida novela negra japonesa con un argumento muy complejo y bastante original, que parte de un crimen doméstico y que se complicará más tarde con todo tipo de incidentes siniestros y misteriosos.

La historia que cuenta Out es, en realidad, una mezcla de inquietante thriller con tintes un poco gore, y una crítica política de los problemas de discriminación laboral y social de las mujeres japonesas contemporáneas.

Es también un cuento con moraleja, que habla entre otras cosas de las formas de gestionar la economía personal. Es curioso que en esta fábula parecen castigarse más la avaricia y la vanidad que la violencia y el crimen.

Se trata de una novela extraña, implacable y macabra, un cuento oscuro con bastante humor negro, que habla de rencor, venganza y pasiones ocultas, aunque también de amistad y lealtad.

Los cuatro personajes femeninos son muy diferentes pero estarán interconectados de forma dramática por unos acontecimientos cuyas consecuencias no son capaces de prever.

Kirino combina con maestría una trama de suspense con una descripción de las costumbres contemporáneas japonesas, lo que le da un punto añadido de interés.

A pesar de su argumento policíaco, también trata otros temas como el feminismo, el racismo hacia los mestizos, la atracción sexual por los adolescentes y la falta de estímulos laborales.

El personaje principal es Masako, una mujer muy inteligente, que hubiera podido  tener un futuro prometedor, pero que se encuentra cansada y aturdida, que ha luchado contra el machismo laboral y ha perdido, que a sus 40 años escoge trabajar en el turno de noche de una fábrica para vivir permanentemente agotada y no tener casi contacto con su marido y su hijo. Sin embargo, con ello sólo consigue aumentar su rabia y su tristeza.

La novela refleja los apuros económicos de las clases bajas japonesas, que necesitan trabajar a destajo en una cadena para conseguir llegar a fin de mes, y que al mismo tiempo se ven bombardeados por una sociedad de consumo a la que no pueden hacer frente sin meterse en todo tipo de créditos imposibles de pagar.

En principio tiene un argumento similar al de La devoción del sospechoso X, pero después transcurre por derroteros completamente distintos que la convierten en una novela más dura y siniestra, pero no por ello menos interesante.

Lo mejor: Unos personajes con personalidad y vida propìa y una forma de narrar que atrapa desde las primeras páginas.

Lo peor: En general, pero sobre todo en la parte final, destila bastante melancolía.

Me ha gustado mucho, creo que esta autora tiene mucho que aportar a la novela negra y estoy deseando leer la otra novela suya publicada en España: Grotesco.

AUTORA

 Natsuo Kirino, nacida en Japón en 1951, es una de las pocas escritoras de novela policíaca cuya obra va mucho más allá de las convenciones del género.

Además de ganar el premio más importante de novela negra en Japón, el Gran Premio de Escritores de Misterio, Kirino ha obtenido El Premio Naoki, prestigioso galardón literario, con Soft Cheeks.

Sus libros se han publicado en 16 países y varios de ellos se han llevado a la gran pantalla. Out es su primera novela en España. La autora ha sido bautizada por la crítica en Estados Unidos como la reina japonesa del crimen.

FICHA TÉCNICA

Editorial: Booket. Crimen y misterio

Formato: bolsillo

560 páginas

Precio:  9,45€

ISBN: 978-84-96580-41-1

Puntuación: