GALVESTON (Nic Pizzolatto)

SINOPSIS

El texano Roy Cody, alto y corpulento, con barba y melena, sombrero de ala ancha y botas de cowboy, lleva unos años ejerciendo de matón profesional en Nueva Orleans. Es un tipo tranquilo, capaz de ver el lado filosófico de las cosas, a la vez comprensivo e implacable. Pero el mismo día en que le diagnostican un cáncer avanzado, mientras bebe unos whiskys y sin haber comentado todavía la aciaga noticia con nadie, intuye que su jefe, el poderoso extorsionador Stan Ptitko, quiere quitárselo de encima, y que el trabajo que le acaba de encargar Stan y que debe llevar a cabo esa noche, una de sus rutinarias visitas de intimidación, es una trampa...

COMENTARIO

 La verdad es que era obligado para mí leer esta primera novela de Nic Pizzolatto, creador de la espléndida True detective, y guionista de un par de episodios de The killing, mis series de televisión favoritas de los últimos años. Por eso, no he podido resistirme a comprar enseguida su primera novela, cronológicamente anterior al guión de True detective. De antemano os digo que me ha parecido fascinante, y una lectura imprescindible para todos los amantes de la novela negra.

Roy Cody es un matón alcohólico que acaba de conocer que tiene cáncer de pulmón y que le queda poco tiempo de vida. Roy se dedica a cobrar deudas para un mafioso de Nueva Orleans, que, por un asunto de faldas, acabará tendiéndole una trampa en la que, finalmente, resultan muertos los encargados de matarle. Roy huye del lugar cargando a duras penas con Rocky, una prostituta adolescente, y su hermana de tres años, Tiffany, hasta acabar refugiándose en un motel de Galveston, pueblo costero de Texas castigado históricamente por los huracanes, donde esperan pasar desapercibidos y encontrar un poco de paz.

Y, ¡cómo no!, es imposible hablar de esta espléndida novela sin buscar similitudes con la serie que ha elevado al estrellato a Nic Pizzolatto. Ambas historias tienen cosas en común, son complejas, oscuras, muy bien elaboradas, y en ellas la importancia la tienen, sobre todo, los personajes, su fuerza y su flaqueza, lo que dicen, lo que esconden y lo que desean y temen. Como en True detective, es aquí donde Pizzolatto echa el resto. En este caso, en lugar de dos detectives, los protagonistas son un mafioso alcohólico y una prostituta, y una niña cuya inocencia infantil da el contrapunto a tanta sordidez y miseria. Son antihéroes que lo han perdido todo y a los que el miedo les impide darse por vencidos, así que siguen intentando escapar de la violencia que les acosa. Otra cosa es que lo consigan. También hay un paralelismo entre los dos espacios temporales en los que se mueven ambas historias, con una distancia de veinte años entre ellos.

Lo que más llama la atención en Galveston es la gran tensión emocional que se respira en toda la novela. A pesar del ambiente oscuro y asfixiante en el que se mueven los personajes, los protagonistas son capaces de trascender a todo lo que les rodea e intentar seguir con sus sueños incumplidos. Los diálogos, lejos de ser triviales, tienen carga de profundidad, y unas reflexiones casi metafísicas que atrapan de forma irremediable.

La ambientación en el degradado sur profundo de Estados Unidos, como en True detective, está también muy conseguida.

Galveston es una novela oscura, triste y dura, pero que, a pesar de la desolación que trasluce,  deja un resquicio de redención y esperanza.

Por último, señalar que el final tampoco deja indiferente.

La recomiendo. No me queda ninguna duda de que estamos ante un magnífico escritor, al que habrá que seguir la pista.

AUTOR

Nic Pizzolatto, nació en Nueva Orleans, en el estado de Louisiana, en 1975. Trabajó como escritor, guionista y productor y está considerado uno de los mejores narradores de su generación. Enseñó literatura en la Universidad de Carolina del Norte, la Universidad de Chicago y la universidad DePauw antes de dejar la enseñanza en 2010. En 2012, creó la serie norteamericana True Detective, una de las más exitosas de HBO. Fue igualmente productor delegado de la serie. Ha publicado relatos en revistas como The Atlantic, Oxford American, The Missouri Review, The Iowa Review y Best American Mystery Stories y ha sido finalista de los National Magazine Awards. Su primer libro fue la colección de relatos Between here and the yellow sea (2006). Su primera novela Galveston, publicada en 2010, ganó el Prix Premier Roman étranger y fue finalista del Premio Edgar Ward de novela policíaca, ha sido traducida a varios idiomas y será llevada al cine por Jean Doumanian.

FICHA TÉCNICA

Editorial: Salamandra ( 2014)

282 Páginas

ISBN: 9788416237005

Título original: Galveston

Traductor: Mauricio Bach

Precio: 18 €

Ebook: 9,99 €

Puntuación :