SINOPSIS
Una noche fría y oscura, dos hombres
conversan frente al hogar de una cabaña oculta entre la espesura de un bosque
de Quebec. Uno de ellos relata una aciaga historia, de dimensiones casi
míticas, que culmina en el caos y la violencia. Al día siguiente, la aparición
del cadáver de uno de los contertulios conmociona a los residentes de la
apacible localidad de Three Pines, cerca de la frontera con Vermont. Desde
Montreal acude el afamado inspector Armand Gamache, jefe del Departamento de
Homicidios de la Sûreté du Québec, y su equipo de colaboradores, que se
encuentran con un cuerpo manchado de sangre que nadie parece reconocer, lo
último que uno esperaría en un pueblo que se diría salido de una fábula
infantil.
Sin embargo, incluso en las
comunidades de apariencia más bucólica, la calidez de sus habitantes, la
solidaridad entre vecinos y el ambiente acogedor de sus moradas pueden esconder
secretos inconfesables y episodios tenebrosos. Así pues, desvelar el reverso de
la idílica postal supondrá para Gamache uno de los desafíos más apasionantes de
su carrera.
COMENTARIO
La novela que hoy os comento era para
mí lectura obligada después de la sorpresa tan agradable que supuso Naturaleza muerta, primera novela de
esta autora canadiense, y que da inicio a la serie protagonizada por el
inspector Armand Gamache de la Sûreté de Québec.
Esta espléndida novela, quinta de la
serie aunque segunda en ser publicada en España, tiene la ventaja de que puede
leerse de forma independiente.
Han pasado varios años desde los
sucesos de la novela anterior, y Gamache tiene que acudir de nuevo a la
localidad de Three Pines a investigar un extraño crimen.
Ha sido agradable reencontrarme con
los mismos personajes que aparecían en Naturalezamuerta, tanto con los habitantes del bucólico pueblecito canadiense, como con
los policías que investigan el caso y que acaban teniendo una relación muy
estrecha con los vecinos.
Todos los habitantes de Three Pines
tienen una caracterización muy cuidada que les da una personalidad especial, como
en el caso de la anciana Ruth, que no se conforma con una mascota normal, como
un perro o un gato, sino que tiene un pato al que viste con ropa desechada de
bebés. Cada uno aporta historias interesantes que enriquecen el argumento.
Aunque cada personaje tiene su
importancia en la historia, Gamache es el principal protagonista, un hombre
grandote de cincuenta y tantos años, con un cierto aire de distinción, que llama
la atención, sobre todo, por su mirada amable, que constituye su fuerza y
también su debilidad.
Una de las primeras lecciones que Gamache
imparte a sus jóvenes colaboradores es que para atrapar al asesino hay que volver
atrás, hacia el pasado, al momento en el que comenzó el crimen, para detectar
aquél acontecimiento olvidado por los demás, pero que queda alojado en el
interior del homicida en estado latente.
Según Gamache, lo que lleva a matar
no se ve, por ello resulta tan peligroso. No es un arma, ni algo que veas
venir, es una emoción a la espera de una oportunidad para atacar. Al asesino le
ocurre algo en un momento determinado de su vida que lo destroza. Puede ser
algo aparentemente trivial pero que al asesino le va generando un
resentimiento, una emoción que se vuelve maligna y se acaba desatando. Por ello,
para desenmascarar a un asesino, hay que seguir no sólo las pistas, sino
también las emociones que subyacen bajo tierra.
Desde el principio de la novela
sabemos que la gente de Three Pines está mintiendo, aunque desconocemos si esas
mentiras les involucran o no en el crimen. Y es que, según Gamache, la gente
siempre miente durante una investigación por asesinato. Para él el truco consiste
en distinguir las mentiras importantes de las intrascendentes, y descubrir qué
encierran esas mentiras que facilitan la vida cotidiana de la gente, hasta que
la verdad quede al desnudo.
Un dato a señalar es la importancia
del arte en esta historia. La autora es capaz de desmenuzar en detalle y con
gran sensibilidad los elementos de una obra de arte, su significado, su
simbolismo, las emociones que despierta, como si se tratase de un ser vivo. Si
en Naturaleza muerta eran los
cuadros los que tenían importancia en el argumento, llegando a ser piezas
claves en la resolución del crimen, en esta novela se trata de tallas hechas de
madera, esculpidas tan minuciosamente que parecen reales.
La autora nos explica que una obra
de arte no es única por el color, la composición o el tema que trata, sino por
su capacidad para conmover al espectador, para provocar añoranza, inquietud,
esperanza o temor.
Ni que decir tiene que la novela me
ha encantado, es interesante, cálida y bien escrita. La he disfrutado mucho y me gustaría que
publicaran el resto de títulos de la serie. Si tengo que ponerle un pero es que
esperaba otro final, pero desde luego la recomiendo sin dudarlo.
AUTORA
Louise Penny nació en Toronto
(Canadá) en 1958. Es la escritora canadiense de género negro de mayor
proyección internacional. Sus libros se han traducido a más de veinte idiomas y
ha recibido numerosos premios, entre ellos cuatro veces el Premio Agatha a la mejor novela de misterio y dos el Premio Anthony. Con Una revelación brutal, entrega número cinco de la serie
protagonizada por el inspector Armand Gamache, obtuvo ambos galardones. Las
últimas entregas de la serie han alcanzado el primer puesto en la lista de
libros más vendidos de The New York Times.
Antes de dedicarse a la literatura
trabajó durante casi dos décadas realizando labores periodísticas para la
Corporación de Radio y Televisión de su país. En 2013 fue distinguida con el
título de Miembro de la Orden de Canadá en reconocimiento a su labor de difusión
de la cultura canadiense, en particular la de Quebec.
FICHA
TÉCNICA
Editorial: Salamandra (2015)
480 Páginas
ISBN: 978-84-16237-04-3
Título original: The brutal telling
Traducción: Ana
Herrera Ferrer
Precio: 19 €
Ebook: 10,99 €
PUNTUACIÓN :
